徐克调侃侯孝贤:30年才拍出武侠片,也是很神奇

共13张


    8月23日,以武侠片为主题的“第四届香港电影展”正式拉开帷幕,策展人徐克从刚刚开机的《西游·降魔篇2》片场赶来,与一众香港武侠片爱好者“论剑”。从小学课桌下的《神雕侠侣》到午夜电视台的粤语残片,从偶入的早场放映的黑泽明再到纽约唐人街的《侠女》,徐克几乎用这一个半小时的时光,写完了人生自传中所有与武侠相关的章节。


    谈到侯孝贤即将上映的电影《刺客聂隐娘》时,徐克笑道:“很期待,因为侯孝贤讲要拍武侠片讲了很多年,提这个事是80年代,到现在终于拍第一部了,也是很神奇的。”


从影迷到武侠宗师

“胡金铨是心中偶像,黑泽明让我萌生拍电影的想法”


    上世纪五六十年代开始,以金庸、古龙为代表的新派武侠小说兴起。这股风甚至吹到小学校园里,一时间,同学们都在谈论武侠,小学生徐克也就租来了他的第一本武侠小说《神雕侠侣》。后来,徐克则经常在十二点的午夜,收看香港电视台播放的五、六十年代武侠片,有时候还会录下来,作为珍贵资料进行保存。


    徐克对武侠电影的认知最早来源于关德兴、石坚主演的“黄飞鸿”系列,但真正影响他的大师级人物是导演胡金铨。在《龙门客栈》上映后,徐克成为了胡金铨的影迷,之后一直追踪其新作《侠女》的动向。1968年,徐克在美国德州大学念书,还专程跑到纽约的唐人街打工,借机看《侠女》。除了动作场面和故事外,《侠女》独特的处理手法和极具思考性的禅意令徐克感到无比兴奋,对他影响至深。因此,作为策展人,徐克把《侠女》列为了本期香港电影展的开幕影片。

    

    “胡导是影响我们这一辈的导演,是我心目中很高的偶像。”后来,徐克竟与偶像有了不浅的交集。筹拍《笑傲江湖》期间,徐克经常和胡金铨呆在一起,每晚都与他讨论以前的电影,深为其处理手法所震撼,“他总能想办法创造不可能的镜头,把一些不复杂的剧情,带到一个有逻辑、有历史背景的世界里。”


    当天,《侠女》修复版放映期间,观众出现多次笑场,听到这个反应,徐克有点生气地说:“真的很想知道笑点在哪里,我们可是抱着很严肃认真的心态去看的,一半是学习,一半是敬佩。”影片最后,乔宏饰演的和尚幻化成罗汉,这种处理手法独特大胆,但也造成观众的不理解。徐克透露,自己也曾有过同样的疑问,胡金铨的回答是:“这是个幻觉。”


    除了与胡金铨的血脉联系,徐克的影片还深受日本导演黑泽明的影响。早年,电影在香港会有三轮放映,第一轮商业院线放映后,会在小影院放第二轮,之后就会在部分影院的早场放映。有一次,徐克无意间走进影院的早场,看到了黑泽明执导的《用心棒》,“那时候就萌生了拍电影的想法,是黑泽明的电影,让我知道东方人可以把电影拍成这样。”


进入电影圈头三年不被理解

“潜入《蝶变》午夜场,看到观众在打哈欠”


    从德州大学回港后,徐克进入电视台成为编导,后来在制作总监的提拔下,他有机会拍摄电视剧《倩女幽魂》和《云海玉弓缘》,但最终并未拍成。因缘际会下,他被派去拍摄古龙的小说《金刀情侠》,剧组在韩国进行第一天拍摄时,徐克上前指导演员的动作戏,不料演员反问“你是武术指导吗?不是就找武术指导来”,令徐克难堪不已。


    这部青涩的电视剧作品之后,徐克引起了业界关注,许多人找他拍电影。于是,他迎来了首部大银幕作品《蝶变》。该片在业内反响不错,但在普通观众中却并不受欢迎。徐克透露,当时他潜入了午夜场,看到观众们都在打哈欠,那时候的他就展开了反思:“只是讲故事是不够的,不能给观众很强烈的感觉,创作者需要了解观众与银幕的关系。”


    此后的一段时期,徐克制作了《倩女幽魂》、《新龙门客栈》等“旧瓶装新酒”的作品,现场他解释道:“所有的创作者都是在反映他过去经验里的记忆和感受,成长过程中经历的喜怒哀乐,有一种时间会冒出来,成为作品文本,在我进入电影圈的头三年,作品在戏院里被观众用奇怪的眼神看,不理解我们的电影和他们的关系,所以我就试图找寻电影和观众的关系,于是就把我喜欢的电影列了个名单,重看之后找感觉,思考用我的处理手法和价值观,会是怎样的感受。”


徐克几宗“最”

“最怀念黄霑的配乐 与张艾嘉合作印象最深刻”


    此次展映活动中,徐克作为“焦点影人”,自选了《刀》、《青蛇》、《笑傲江湖》三部作品与观众见面。他在现场表示,从美国回到香港时,曾认为自己会是纪录片的摄影师,选择《刀》是因为它是自己唯一一部纪录片手法拍摄的作品,而《笑傲江湖》是自己从喜剧片回到武侠片后的一次集中爆发。


    “《青蛇》是有很多水分的。”徐克开玩笑地说,“那是一个很奇怪的天气,风雨之多想象不到,有一天下大雨,大的程度几乎就要淹没所有机器了。”近几年来,影片中关于佛教的元素引起众多网友讨论,徐克表示:“各方面来说,我们都努力做到了想要的效果,但现在也还是能让大家去看一些有毛病和有趣的地方。”


    现场,有影迷表示徐克作品中的配乐存在感强烈,徐克也表示认同,并透露对配乐的重视是受黑泽明电影《用心棒》的影响。在自己的影片中,徐克最满意的是与黄霑合作的《笑傲江湖》和《倩女幽魂》:“黄霑在我有剧本的时候,就已经参与进来,每天跟我谈剧情,吃晚饭的时候就有音乐想法交给我,那时候我还不懂导演是不是应该跟音乐人讲太多自己的想法。而黄霑就会邀我去他家,在钢琴边弹电影的音乐,很怀念他给我带来的特别的感觉。”


    谈到合作过的女演员,徐克透露印象最深刻的是《上海之夜》的张艾嘉:“我对张艾嘉的演技很敬佩,《上海之夜》也是我第一部以女性为重心的电影。80年代有很多好的女演员,但当时流行喜剧,很多有特点的演员就火了,正常的演员就反而不被重用,女性演员是其中一个列入了不被重用的范围,很可惜,演员是有年龄段的,你不用她,她就不能爆发自己光亮,所以当时我就想了很多女性题材。”


    在概括武侠电影的概念时,徐克总结道:“武侠电影不止是讲武侠的故事,而是武侠反应的现实世界的情绪发泄和抒发,只不过用了不同方式发泄了社会问题,也许没有现代社会,但是情感上有相等甚至更激烈的程度。武侠小说给我的最深刻的触动是包含了自己的根,其实电影人圈子越来越小了,很多导演、制作人互相都认识,这个世界就变成工具和人才都是重合的,我们要走下去,就要有一个共同的文化背景,其实我们的文化有很多空间可以发展的,技术上来讲我们越来越成熟,但思维比技术流传得更久远。”

相关资讯

友情链接